• Revenu d'ailleurs....

     

    Revenu dans la bulle après avoir dégusté cet interlude parisien, ses plaisirs couture, sa  pizza littéraire, néon comptait vous parler de cette séance cinéma "Le discours d'un roi", quand soudain ses antennes intersensorielles furent détournées de leur but initial surprenant une conversation venue d'ailleurs....

    Ce n'est pas dans ses habitudes, d'écouter ce qui ne le concerne pas , mais là : deux humains , bien humains parlaient  autour de la table familiale une langue incompréhensible

     

    "- Dta l'heur j'suis arrivé à vachir, j'avais deux pièces de stuff 70 épique et que j'arrivais pas à trois shots les mobs!

    Tony et Peter y m'disaient que Peter avait attaqué carrément en slip dans la région et qu'il arrivait pratiquement à les one shot !

     

    - Moi j'ai encore du stuff épique 70 au niveau 83 pas de problème pour quêter !

     

    - Les nagas me filent de ces tatanes, j'arrive pas à les savater avec mon mage "spé Arcane",

    en archéo il a choppé un pête, arrivé à 80 quand ça me saoûlait j'ai monté ma drood !

    j'ai zéro T10 et zéro T9 que t'chi !

     

    - Stuff récompense de quête c'est 300 !.....  "

     

    Qui a dit que Tricôtine était Capt'ain de la communauté des croqueurs de môts  ?

    les chats ne font pas toujours des chats.....

    Néon je crois qu'on a manqué un épisode dans l'éducation des zenfants... ils sont pas Français !!

     

    Pour couronner le tout, au sortir du repas vous tombez nez à nez avec Kéké la bricole au détour du couloir...

     

    kevin-soudure.jpg

     

    Nous vivons des soirées bizzzzarres !!!

     

    @Tricôtinôgorilles


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 20 Février 2011 à 00:38
    Adamante

    Bon, pour la traduction il ne faut pas compter sur moi, j'entrave qu'dalle ! Poutou du soir

    2
    Dimanche 20 Février 2011 à 08:19
    Brunô

    ben dis-donc ! j'sais pas où t'as mis les pieds mais c'est plutôt gratiné dauphinois côté baragouinage, y vendent pas le dico avec ?

    J't'en claque une sur la fraise en attendant

    3
    Dimanche 20 Février 2011 à 09:51
    jill-bill.over-blog.

    Ah les djeuns..... je laisse béton, j'y comprends que dalle...Croqueur de mots... hihi des nouveaux alors.... c'est pas un ch'ti peu indigeste à table.... Bisous capitaine...

    4
    Dimanche 20 Février 2011 à 10:12
    catiechris

    hihihi drôle de langage j'ai essayé de traduire mais rien n'y fait, donc ils sont extras terrestres tes petiots et toi c'est sûr : présidente de croqueurs de mots ben ils t'ont suivi mais ils n'ont croqué que la moitié ou l'autre .... Bon dimanche...

    5
    Dimanche 20 Février 2011 à 10:43
    Lyly

    Coucou Pascalinette

    J'y ai rien pigé dans cette causerie ! De quelle planète viennent-ils ?

    Il fait pas bon de vieillir, on comprend que t'chi

    Bon dimanche, bisous, Lyly

    6
    Dimanche 20 Février 2011 à 11:05
    Mamie Claude

    Ho lala, j'y comprends rien. Un ovni habité est tombé dans vos vignes ???? Faut nous prévenir si tout ça s'arrange, suis inquiète !!!!!!! Bisous

    7
    Dimanche 20 Février 2011 à 11:25

    Tricotinette, tu as oublié de mettre le Dico !!! comment je fais pour traduire ???

    Surtout, cajole bien ton Néon, il sait si bien nous tricotiner les mots, même si on doit deviner !!!

    Bon dimanche à toi

    8
    Dimanche 20 Février 2011 à 13:26
    le-panier-a-histoire

    Très drôle ! J'ai eu comme toi des ovnis à la maison. Je te rassure, on s'y fait ! Et ainsi que nous faisons avec les étrangers, bientôt nous bafouillons leur langue et parvenons à communiquer. Bisous et bon dimanche ! Mireille

    9
    Dimanche 20 Février 2011 à 13:46
    Clarélis

    Tu as la traduction ?????

    Gros bisous,

    Clarélis

    10
    Dimanche 20 Février 2011 à 16:32
    Quichottine

    MDR... Mais la seule chose que j'ai compris c'est que ces enfants devaient parler d'un jeu vidéo que je ne connais pas...

     

    C'est vrai que vous devez avoir de drôles de soirées...

     

    J'espère que tu arrives quand même à suivre.

     

    Bisous.

    11
    Dimanche 20 Février 2011 à 20:12
    CHAMARIE Lydia

    Cela me rappelle mes fils, quand ils étaient ados (ce qui fait un bail !) Ils avaient aussi un parler qui leur était propre et qu'ils étaient seuls à comprendre.

    Je suis allée voir le blog des croqueurs de mots mais je n'ai pas vu grand chose comme texte. Je n'ai pas vu non plus mon nom de blog dans la liste des tous récents. Ce qui fait que je suis un peu déboussollée et ne vois pas bien comment je devrais m'y prendre pour laisser des textes. Je comprends vite mais il me faut longtemps. Il se peut que je me sois fourvoyée. On verra ça de plus près demain.

    Peut-être est-ce moi qui suis un peu bouchée...

    Bises

    Lydia

    12
    Dimanche 20 Février 2011 à 20:29
    Pascale la tricotine

    Lydia bonsoir !! pour le défi tu publies sur ton blog en choisissant la "communauté des croqueurs de mots" (voir les modalités publier et programmer un article sur le blog

    www.croqueurs-de-mots.over-blog.com (ce n'est qu'un blog pratique) ensuite ton texte apparaitra dans la communauté qui est autre chose  www.over-blog.com/com-1114066033/CROQUEURS_DE_MOTS.html

    13
    Dimanche 20 Février 2011 à 20:56
    Pascale la tricotine

    tu as la bonne réponse Quichottine !  une belle partie de rire à retranscrire ce que j'avais surpris dans leur conversation, j'ai dû leur demander de répéter tellement j'avais eu l'impression d'être  hors du coup !! Un bon moment , ils se sont pris au jeu et ont croqué les mots inconnus !! bizzzoux

    14
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:12
    Pascale la tricotine

    Quichottine a trouvé la clé de sol pour déchiffrer la partition !!!   bizzzoux Adamante

    15
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:22
    Pascale la tricotine

    il faudrait le petit "gorille" illustré !!! Quichottine a trouvé la raison de ces mots merveilleux de poésie j'ai eu quelques explications par la suite , assez surprenant ce langage pour m'avoir interpelée , j'avais vraiment l'impression de venir d'un autre monde !! ce week end en immersion totale avec les gorilles ça change de la pizza littéraire !!   gros bizzzoux du soir

    16
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:42
    Pascale la tricotine

    Non pas de traduction, en fait ils parlaient jeu vidéo, j'ai été interpelée par ce charabia et ça m'a doné envie d'en faire un billet , j'suis plus dans le coup !!! gros bizzzoux papillon bleu !

    17
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:46
    Pascale la tricotine

    ils parlaient de leur jeu vidéo et de leurs exploits virtuels, mais ça fait bizarre quand tu prépares le repas et que tu ne comprends rien , j'ai trouvé amusant d'en faire ce billet, le masque de soudeur fut le final pour me faire rire de bon coeur !!!  Ils m'ont proposé de jouer en "ligue" avec eux... mais là je déclare forfait le blog me prends assez de temps !!!   dimanche, mes zoreilles entendent le bon Français ils sont repartis jusqu'à vendredi !! bizzoux Mireille

    18
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:49
    Pascale la tricotine

    Pas d'inquiétude les gorilles parlaient jeu vidéo, mais c'était très rigolo à entendre et à écrire en phonétique , les ovnis sont repartis à Bordeaux et bien arrivés ils parleront ce soir encore je crois ce drôle de discours !! gros bizzzoux bien français Claude  !!

    19
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:54
    Pascale la tricotine

    des croqueurs de jeux vidéo !!! mais c'était bien rigolo à entendre et surprenant !!! bizzzoux de là Jill

    20
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:56
    Pascale la tricotine

    ils ont croqué du jeu vidéo, avec des mages et des quêtes et des scores !!! ça se passe par les tuyaux aussi mais pas sur OB !!! où allons nous !!! bon dimanche Cathy !

    21
    Dimanche 20 Février 2011 à 21:58
    Pascale la tricotine

    je 'ai pas le dico qui va bien !! mais les garçons parlaient de leur jeu vidéo en ligne !! j'ai pas compris les règles du jeu alors le langage c'était pas gagné !!! bon dimanche Monelle !! bizzzoux

    22
    Dimanche 20 Février 2011 à 22:01
    Pascale la tricotine

    Dans quelques années tu auras peut-être le même menu sur la table !! tu as compris "que t'chi" !! c'est déjà bien !!  Langage jeu vidéo en ligne avec des mages et des quêtes et des bestioles bizarres... mes gorilles ont fait un bel écran de brume sur Néon hier soir !!! bon dimanche Lyly gros bizzzoux

    23
    Lundi 21 Février 2011 à 21:57
    Nounedeb

    Tu nous mets en apétit, là; il manque la traduction. C'est du bas-médocain?

    24
    Lundi 21 Février 2011 à 23:06
    Pascale la tricotine

    hihi!! c'est du basic jeu vidéo  à travers les tuyaux ... ça déforme le néon et la communication !!   tu as reconnu Kéké la bricole toi?  moi pas ! il m'a fichu une de ces trouilles  gros bizzzoux Noune !

    25
    Lundi 21 Février 2011 à 23:22
    fanfan

    il faut un dictionnaire pou comprendre le langage des jeunes! La langue française a du souci à se faire!

    26
    Lundi 21 Février 2011 à 23:41
    Pascale la tricotine

    ils discutaient de leurs exploits de jeu vidéo, je te rassure ils parlent Français d'habitude !!!... avec des fautes d'orthographe mais à l'oral je ne les vois pas !!!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :