• Tuesday "cheese" (erratum!!!)

      gb hihi on n'a rien de mieux à faire que causer anglais avec Kat et voilà qu'elle me fait remarquer une grossière erreur dans le premier cours d'Anglais  ,
    on aurait l'air malin si on ne corrigeait pas !!

    je ne voudrais pas être accusée de vous  "enduire d'horreur"

    alors voici le changement : de 2H à 2H02 ne se traduit pas en Anglais par : 'from two to two to two two'. Il aurait fallu mettre de 1 h 58 à 2 h  :  from  two to two to two

    surtout que cela ne vous empêche pas de dormir sur vos "two ears"

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 17 Février 2010 à 22:37
    kiki
    En effet !!!!! quel horreur une erreur pareille !!! lol !!!! bizzzz,Christiane
    2
    Mercredi 17 Février 2010 à 23:24
    harmonie37
    Thank for sorry but i don't see.
    Big kiss Pascale
    3
    Nat
    Jeudi 18 Février 2010 à 07:16
    Nat
    ça change tout en effet !
    4
    Jeudi 18 Février 2010 à 22:01
    Lina
    I don't speek English!!! I don't  understand two to two Boop-oop-a-doop!!!bisous
    5
    Jeudi 18 Février 2010 à 22:11
    Pascale la tricotine
    hihi il va falloir !!! je crois que ça va te servir !!!  premier cours dans quelques jours !!! bizzoux .... je vais voir si tu as bien révisé !!
    6
    Vendredi 19 Février 2010 à 23:29
    Hélène, le-calame-et
    I saw this little mystake... But I didn't dare to tell you about...
    Anyway, it was pleasent to spell it!
    Lots of love,
    Hélène...
    7
    Samedi 20 Février 2010 à 00:00
    Pascale la tricotine
    oh so funny to make coments in English !! What a nice idea !! I was so happy wih my friend's mail that I didn't take care ! and my so sweet Kat told me !! 

    thanks dear Helen you've got lots of strings to your "bow"
    your arrows delighted me
    8
    Samedi 20 Février 2010 à 00:38
    Pascale la tricotine

    hihi don't worry.... be happy !!!

    KISSES

    9
    Samedi 20 Février 2010 à 00:40
    Pascale la tricotine
    hihi!! l'humour de kiki !! trop top !!
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :